Короткий пост о простых возможностях:
sam2p Екран-9.png PDF: ekran9.pdf
или
sam2p Екран-9.png EPS: ekran9.eps
возможно и так конечно
convert Екран-9.png ekran-9.pdf
но sam2p более корректно, а главное компактно обрабатывает изображение + можно настроить степень сжатия и тд. Вот Документация, где подробно описано все опции. Наилучшее применение для LaTeX документов с большим количеством графики, тогда они будут компактней.